個別指導・オンライン授業専門の田中英語塾｜大阪梅田・御堂筋線中津駅すぐ

京都大学解答例（自由英作文）

(1) The seasoning of the sauce was simply not to your taste.

(2) Some of the ingredients that you don't like were put into the pasta that was served.

(3) If we were sales representatives and didn't finalize a single deal, we would be apt to believe 
     we were not suitable for the job.

(4) I'll visit the restarurant again, and hopefully get something more delectable.
※give the restaurant a second chanceという表現も使えるが、字数の関係上、今回はvisit the restaurant again
を使用しました。